![]() |
![]() |
#1 |
Bürger
![]() Registriert seit: Nov 2014
Ort: Belarus
Beiträge: 181
|
Adler mit Kranz
Guten Abend,
hat Jemand solch einen gesehen? Gruss Andrej |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Heerführer
![]() Registriert seit: Mar 2013
Ort: Uelzen
Beiträge: 1,186
|
Moin,
bei Google-Bildsuche kommt das hier: https://archiwum.allegro.pl/oferta/i...505703538.html Gruß Wolf |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Heerführer
![]() Registriert seit: Oct 2015
Ort: NRW
Detektor: Akten
Beiträge: 4,904
|
Ich komme mit Bauchgefühl!
Abzeichen für einen preußischen Militärarzt Der Adler - meine ich preußisch Das S ist die Schlange der Ärzte. Keine Bilder als Nachweis- nur ein Hinweis und Vermutung.
__________________
„Denn nicht durch Worte, aber durch Handlungen, zeigt sich wahre Treue und wahre Liebe.“ — Heinrich Von Kleist |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Moderator
![]() Registriert seit: Sep 2003
Ort: Großherzogtum Baden
Detektor: Suchnadeln
Beiträge: 11,880
|
![]() im gegensatz zu dir …
musste ich den text übersetzen lassen!? bzw. konnte man damit weitersuchen … was bitte, … soll denn hier an der id nicht stimmen? bauchschmerzen ![]()
__________________
ich lasse mir nicht in meinem gehirn rumwühlen, ...
ich lasse mir nicht meine kleine show stehlen!? ![]() dr. koch - "1984" |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Bürger
![]() Registriert seit: Nov 2014
Ort: Belarus
Beiträge: 181
|
Themenstarter
Hello Wolf,
vielen Dank. Genau polnisch. Ein Abzeichen einer Partei. Gruss Andrej |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Heerführer
![]() Registriert seit: Feb 2004
Ort: Hasufurth
Detektor: 6.Sinn
Beiträge: 3,500
|
Ohne mir das polnische Geschwurbel übersetzen zu lassen........
Das ist weder Preußen noch Militärarzt. Das ist ein Abzeichen der "Stronnictwo Narodowe" (SN; deutsch Nationale Partei) https://de.m.wikipedia.org/wiki/Stronnictwo_Narodowe https://www.google.com/search?q=Odzn...iw=342&bih=641 Gruß Zardoz
__________________
Das Dilemma der Menschheit ist, dass die Idioten so selbstsicher und die Intelligenten so voller Zweifel sind. (Oscar Wilde) |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Admin
![]() ![]() ![]() Registriert seit: May 2000
Ort: Pöhlde - (=> Süd-Nds.)
Detektor: Große Nase, Augen, Ohren, Merlin, Whites XLT, Tesoro, Nokta Impact, Rutus, OGF-L, UW 720C, Mariscope Spy, Chasing M2 Pro ...
Beiträge: 24,945
|
Also bitte, ... diese wohlklingende Aneinanderreihung von Konsonanten wie wrczy in einem Wort als "Geschwurbel" zu bezeichnen ...
![]() Da halten wir uns beim täglichen Training des Zungenschlags politisch korrekt doch ein wenig mehr zurück ... Ich nenne das Kunst. Diese extreme Sparsamkeit bei der Verwendung von Vokalen ist Bewundernswert. => ![]() ![]() Ansonsten: DANKE für die Übersetzung bzw. den Link - denn da fehlte mir im ersten Versuch auch mächtig die Zeit. Die Neugier war da dann doch recht gering. Jetzt mit dem Link dann doch - ich hab´s gelesen ![]() Danke!! ![]() Jörg
__________________
Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hat zu tun mit der Blödheit ihrer Bewunderer ... (Heiner Geißler) |
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Heerführer
![]() Registriert seit: Jan 2005
Ort: Annaburg;Sachsen-Anhalt
Detektor: http://www.Rutus.de
Beiträge: 5,360
|
![]() (wirschtüe) Da gibt es ganz andere Kaliber... Serdecznie pozdrawiam wszystkich przyjaciol jezyka polskiego! ![]()
__________________
ǝʇɥɔıɥɔsǝƃ ɹǝp ǝʇʞılǝɹ Optimismus ist, bei Gewitter in einer Kupferrüstung auf dem höchsten Berg zu stehen und Scheiß Götter! zu rufen. |
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Admin
![]() ![]() ![]() Registriert seit: May 2000
Ort: Pöhlde - (=> Süd-Nds.)
Detektor: Große Nase, Augen, Ohren, Merlin, Whites XLT, Tesoro, Nokta Impact, Rutus, OGF-L, UW 720C, Mariscope Spy, Chasing M2 Pro ...
Beiträge: 24,945
|
... Du mich auch
![]() ![]() Gruß zurück! ![]()
__________________
Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hat zu tun mit der Blödheit ihrer Bewunderer ... (Heiner Geißler) |
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
Moderator
![]() Registriert seit: Nov 2002
Ort: Barsinghausen am Deister
Beiträge: 18,645
|
![]() "Das Abzeichen der Nationalen Partei, getragen als Ersatz für das von der Regierung verbotene Schwert Chrobre."
Gar nicht so übel, der Übersetzer. Interessantes Thema, für mich völliges Neuland. GA Politischergeist
__________________
"The Man Who Saved the World" -S. J. Petrow- Queen. Their classic line-up was Freddie Mercury (lead vocals, piano), Brian May (guitar, vocals), Roger Taylor (drums, vocals) and John Deacon (bass). |
![]() |
![]() |