Flurnamen für Sondler ...

chabbs · 04.03.2009, 10:13

Hey,

wir haben ja hier immer wieder die Diskussion, wo es sich lohnt, eine Suche zu starten. Ein wichtiges Indiz sind zur Recherche natürlich die Flurnamen. Denn wo viel war, kann man u.U. auch viel finden. Wenn aber die Quellen spärlich sind, und auch Forschungs- und Sekundärliteratur die Lokalgeschichte nicht ausreichend beleuchtet, wird es haarig. Dann helfen mitunter nur stundenlange (oft ergebnislose) Sitzungen bei Google Earth, oder eben die Geschichten der alten Einwohner

Gelegentlich kann man die Suche aber durch einen Blick auf die Straßen und Flurnamen abkürzen. Diese haben sich nämlich oft über einen langen Zeitraum, manchmal über Jahrtausende (Hellweg, Römerweg) erhalten.

Zum Anfang habe ich hier eine kurze Auflistung gefunden, die die Grundzüge der Flurnamen (hauptsächlich für Westfalen) erklärt.

Flurnamen in Westfalen

Kurze Einführung bei wikipedia.

Wem noch ein paar Tipps einfallen, der kann sie ja hier posten: so was wie "Galgheide"- der typische Name für den Exekutionsplatz bei einemOrt oder Dorf...

Liebe Grüße

Colin · 04.03.2009, 11:23

Zum Thema "Flurnamen" hatte ich schon ein paar mal einige Links gepostet, aber irgendwie funktionieren die nicht mehr..

Naja, aber hier ist mal ein nettes Beispiel aus der Stadt "Worms"..

http://www.archaeologie-mainz.de/ind...tionen-342.htm

Gruß Colin

chabbs · 04.03.2009, 12:35

Ich weiß, Colin. Die hatte ich ja auch schon gesucht... und so wollte ich das Thema mal wieder aufgreifen...

Caddy · 04.03.2009, 20:11

Ich weis ja nicht obs weiterhilft , hast Du sicher auch schon gefunden , ich stelle es trotzdem mal ein.

http://www.flurnamen.net/

Gruss Caddy

chabbs · 04.03.2009, 20:50

Zitat:

Zitat von Caddy

Ich weis ja nicht obs weiterhilft , hast Du sicher auch schon gefunden , ich stelle es trotzdem mal ein.

http://www.flurnamen.net/

Gruss Caddy

Super, danke Caddy! Kannte ich noch nicht!

curious · 04.03.2009, 21:00

Interessant finde ich den Bereich der Methodik in der Namenspflege.
Hier am Ort haben wir auch einige schillernde Beispiele.

So findet sich ein Ort nahe einer Keltenschanze, der überliefert "am Wichen Hain" (sinngemäß: Hexenwäldchen, Walpurgisplatz) heißt, ein eifriger, ortsunkundiger Schreiber hat es in den Flurkarten als "am weichen Hahn" eingetragen.

aquila · 04.03.2009, 23:16

Es ist ja auch schwierig. Ich habe Karten, die über 200 Jahre das selbe Gebiet darstellen, und bestimmte Punkte (sehr interessante Punkte) mit verschiedenen Namen darstellen. In solchen Fällen halte ich mich immer an die älteste Quelle. Eine Hilfe zur Abklärung seltsamer Bezeichnung mag dieser Link bieten: http://www.kruenitz1.uni-trier.de/xxx/s/ks22269.htm

LG Aquila

curious · 05.03.2009, 00:27

Zitat:

Zitat von aquila

Es ist ja auch schwierig. Ich habe Karten, die über 200 Jahre das selbe Gebiet darstellen, und bestimmte Punkte (sehr interessante Punkte) mit verschiedenen Namen darstellen. In solchen Fällen halte ich mich immer an die älteste Quelle. Eine Hilfe zur Abklärung seltsamer Bezeichnung mag dieser Link bieten: http://www.kruenitz1.uni-trier.de/xxx/s/ks22269.htm

LG Aquila

Auch ein nützlicher link! Danke!

04.03.2009, 10:13	#1
chabbs Heerführer Registriert seit: Jul 2007 Ort: ... Beiträge: 12,135	Flurnamen für Sondler ... Hey, wir haben ja hier immer wieder die Diskussion, wo es sich lohnt, eine Suche zu starten. Ein wichtiges Indiz sind zur Recherche natürlich die Flurnamen. Denn wo viel war, kann man u.U. auch viel finden. Wenn aber die Quellen spärlich sind, und auch Forschungs- und Sekundärliteratur die Lokalgeschichte nicht ausreichend beleuchtet, wird es haarig. Dann helfen mitunter nur stundenlange (oft ergebnislose) Sitzungen bei Google Earth, oder eben die Geschichten der alten Einwohner Gelegentlich kann man die Suche aber durch einen Blick auf die Straßen und Flurnamen abkürzen. Diese haben sich nämlich oft über einen langen Zeitraum, manchmal über Jahrtausende (Hellweg, Römerweg) erhalten. Zum Anfang habe ich hier eine kurze Auflistung gefunden, die die Grundzüge der Flurnamen (hauptsächlich für Westfalen) erklärt. Flurnamen in Westfalen Kurze Einführung bei wikipedia. Wem noch ein paar Tipps einfallen, der kann sie ja hier posten: so was wie "Galgheide"- der typische Name für den Exekutionsplatz bei einemOrt oder Dorf... Liebe Grüße

04.03.2009, 11:23	#2
Colin Moderator Registriert seit: Aug 2006 Ort: "Oppidum Ubiorum" Detektor: the "Tejon" (what else..?) Beiträge: 10,259	Zum Thema "Flurnamen" hatte ich schon ein paar mal einige Links gepostet, aber irgendwie funktionieren die nicht mehr.. Naja, aber hier ist mal ein nettes Beispiel aus der Stadt "Worms".. http://www.archaeologie-mainz.de/ind...tionen-342.htm Gruß Colin __________________ "In dubio melior est conditio possidentis" - "Im Zweifel verdient der Besitzer Vorzug" "Fotowettbewerbgewinner" 02.22 / 12.22 / 07.23 / 04.24 "Fotowettbewerbmitgewinner" 10.21 / 01.22 / 05.23

04.03.2009, 20:11	#4
Caddy Heerführer Registriert seit: May 2008 Ort: Vorpommern Beiträge: 2,194	Ich weis ja nicht obs weiterhilft , hast Du sicher auch schon gefunden , ich stelle es trotzdem mal ein. http://www.flurnamen.net/ Gruss Caddy __________________ Tolles Teil! Wenn es doch nur sprechen könnte

04.03.2009, 21:00	#6
curious Heerführer Registriert seit: Apr 2004 Ort: Köln Detektor: tesoro/ebinger Beiträge: 3,859	Interessant finde ich den Bereich der Methodik in der Namenspflege. Hier am Ort haben wir auch einige schillernde Beispiele. So findet sich ein Ort nahe einer Keltenschanze, der überliefert "am Wichen Hain" (sinngemäß: Hexenwäldchen, Walpurgisplatz) heißt, ein eifriger, ortsunkundiger Schreiber hat es in den Flurkarten als "am weichen Hahn" eingetragen. __________________ Gruß Alex Selbst eine kaputte Uhr geht zweimal am Tag richtig. Woddy Allen यहां तक कि एक टूटी हुई घड़ी ठीक दो बार एक दिन है. वुडी एलेन

04.03.2009, 23:16	#7
aquila Heerführer Registriert seit: Jun 2007 Ort: Büttenwarder Beiträge: 4,522	Es ist ja auch schwierig. Ich habe Karten, die über 200 Jahre das selbe Gebiet darstellen, und bestimmte Punkte (sehr interessante Punkte) mit verschiedenen Namen darstellen. In solchen Fällen halte ich mich immer an die älteste Quelle. Eine Hilfe zur Abklärung seltsamer Bezeichnung mag dieser Link bieten: http://www.kruenitz1.uni-trier.de/xxx/s/ks22269.htm LG Aquila __________________ Ich sehe verwirrte Menschen.

04.03.2009, 12:35	#3
chabbs Themenstarter Heerführer Registriert seit: Jul 2007 Ort: ... Beiträge: 12,135	Ich weiß, Colin. Die hatte ich ja auch schon gesucht... und so wollte ich das Thema mal wieder aufgreifen...