Schon alleine aus dem auf dem Bild zu sehenden Ambiente könnte man daran zweifeln, dass es sich um eine Angehörige der Grenztruppen handelt. Die zu sehenden Funkempfänger sind uralt, zeitlich würde ich es auf spätestens Anfang der 70er einordnen, eher früher.
Geht man auf die Suche nach der Herkunft des Bildes, findet man einen 9 Jahre alten Post bei Flickr:
https://www.flickr.com/photos/96964423@N03/15466022194
Dort kommentiert jemand: "
Sicher LSk DE NVA in Cottbus. Da waren űber 200 Frauen bei der Luftűberwachung im Dienstverhältnis..".
Das halte ich eher für glaubwürdig.
In dieser Fotogalerie:
https://www.germandotmilitaria.com/d...photo-library/
zeigt das
Bild 20 von 21 zwei Frauen (mit DDR-Einkaufsnetz!) in ähnlich kurzen Röcken. Der Hintergrund ist ebenfalls schon ein paar Jahre her - die gelb-schwarze Säule zeigt einen Fußgängerübergang an. Vielleicht gab es diese Uniform tatsächlich mal, wurde aber dann später "abgeändert".